HelloLet's go you ain't got a girl right now (nope)
Well cuz you ain't got no game (I know)
Imma' show you how to do it gd style (here write it down)
Here 's some rules though,
One, Put on something nice
Two, Don't be nervous
Three, Just be yourself (Yeah-p) Follow me now
He just wanna be rap star vita ?
Mojasaljjak geolchyeo jugo baji himggeot naeryeo jugo
Hayan undonghwa bitnaneun mogeori (bllling~~ !)
Geoleun daedo ggok ri deume maichweo pyojeong ttohan jaegujige insangsseo
Winsone MIC ireunsonen boombox speak ? Shim shim hadamyeon bogchigi bakchiji
Yeah gwi yeo un nice cool ije jeogi hapgeolege nice to meet you (niceee)
Geureoni subeopeun bichu isanghage chyeoda bojanha man i told u (oh no~ !)
Nunchineun da bapmara meokeosseo jalna gadaga mara meogeosseo
But gihwin dashi deuraoneun beop so hollaback yo
Hello sexy guy do hello handsome boy do hello hello meomjeo malgeoleo joondamyeon
Hello dodohan girl hello gwieyeo-un girl hello hello jagi jamshi manyo say hello---
She's wanna be ibeonen jom eoryeo-un date haneun gamanhi isseodo hwaboreul jjigeoyadwieyo
Jomdeo chic hage senchihage ddaeron (fashion)
Geuneun cheong bajie winti ggalggeumhan suit hanimyeon vintage
Mo-eongal ipeulgeodeun mueonga meosseureopge kimchi ilsaengi show like
Yeah gwieyeo-un nice 'n cool you can do it too you don't see that fool
Geunyeodo nal bone hilggeut hilggeut yeojaye jajonshimeun nopeun haihilgeup
Niga meonjeo dagaga joshimseure nuneun jigeuti geureon geseumcheure
Chana mashigo jaemittneun yeonghwado
Say i go anywhere you go
Hello sexy guy do hello handsome boy do hello hello meomjeo malgeoleo joondamyeon
Hello dodohan girl hello gwieyeo-un girl hello hello jagi jamshi manyo say hello---
Dara : Jamggan shirryeo hapnida
GD : Nado jamggan shirryeo hanida
Dara : Nappeun sarameun anya
GD : Pyohyeongi seodeulppunin geol
Dara : Yonggi nae yeo giggaji wasseo need to say goodbye
GD : Geudae cheoeumbon sungan I am fallin in love with you girl
Hello sexy guy do hello handsome boy do hello hello meomjeo malgeoleo joondamyeon
Hello dodohan girl hello gwieyeo-un girl hello hello jagi jamshi manyo say hello---
La la la la la la La la ~ la la la la La la la la la la
So So fresh what a Hello~~
Hello sexy guy do hello handsome boy do hello hello meomjeo malgeoleo joondamyeon
Hello dodohan girl hello gwieyeo-un girl hello hello jagi jamshi manyo say hello---
La la la la la la La la ~ la la la la La la la la la la
Traduction Anglais
- Spoiler:
Let's go you ain't got a girl right now
Well cuz you ain`t got no gain (I know)
I'm show you how to do it gd style (he's write it down)
Here's some rules though,
One, Put on nice
Two, Don't be nervous
Three, Just be yourself (Yeah-p) Follow me now
He just wanna be rap star vita?
Put your hat lightly on your head and pull your pants down as hard as you can
White shoes and shining necklace (bling!)
When you walk follow the rhythm too
And have a tough expression
Mic in left hand, boombox in right, if you're bored beatbox
Yeah cute nice and cool, now say nice to meet you to that hip girl
But she's looking at you weird with your way man I told you (oh no)
It's sense-able, even though you did well, you can still tell
But a way to get another chance so hollaback yo
*Hello sexy guy or hello handsome boy
Hello Hello I'll talk to you first
Hello powerful girl hello cute girl hello hello uh, excuse me
say hello
She's wanna be, now kind of a hard date
Even if you sit still you have to take a picture
A little bit more chic, more sentimental (fashion)
Jeans and a white tee, fresh suit or maybe vintage
Whatever you wear, wear it with charm (kimchi *to smile in a picture*),
like you've worn it your whole life show like
Yeah cute nice and cool, you can do it too, you don't see that fool
That girl's looking at you too, she's catching a glimpse
A girl's pride is her high heels height
You go first carefully
Your eyes are sleepy, drink something
Even a fun movie, say I go anywhere you go
*chorus repeat
Traduction Français
- Spoiler:
Let's go, tu n'as pas de copines là (non)
Eh bien c'est parce que tu n'as pas d'intérêt (je sais)
Je te montre comment faire ; GD style (he's writing down)
Voilà quelques règles à suivre,
Un, fais toi beau
Deux, ne sois pas nerveux
Trois, sois toi même (Yeah-p) suis moi maintenant
Il veut juste être une star du rap ?
Mets ton chapeau de façon légère sur ta tête et baisse ton pantalon autant que tu le peux
Des chaussures blanches et un collier éclatant (bllling~~ !)
Quand tu marches suis le rythme aussi
Et prends une expression de dur à cuire
Le micro dans la main gauche, le détonateur dans la droite, si tu es ennuyeux, fais du beatbox
Yeah mignon, beau et cool, maintenant dis "enchantée" à cette fille branchée
Mais elle te regarde bizarrement avec tes façons, je te le dis (oh non)
C'est possible, même si tu fais ça bien, tu peux toujours le dire
Mais d'une façon à avoir une autre chance, donc Holla back yo
Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello puissante girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello
Elle veut une sorte de rencart compliqué
Même si tu restes assis, tu dois prendre des photos
Un peu plus chic, plus sentimental (fashion)
Jean et une cravate blanche, une veste classe ou peut-être vintage
Peu importe tes fringues, porte les avec charme (kimchi "pour sourire sur la photo")
Comme si tu les as portés toute ta vie
Yeah mignon, beau et cool, tu peux le faire aussi, tu n'as pas l'air ridicule
Cette fille te regarde, elle cherche à t'aborder
La fierté d'une fille est dans la hauteur de ses talons hauts
Toi vas-y d'abord prudemment
Tu es somnolant, bois quelque chose
Même si ça l'air d'un film marrant, dis lui que tu iras où elle ira
Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello puissante girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello
Dara : excuse moi
GD : non c'est moi
Dara : je ne suis pas une fille méchante
GD : L'expression était surement inappropriée
Dara : Tu es courageux d'être venu vers moi, je dois te dire : "adieu"
GD : Quand je t'aurai d'abord dit que je suis en train de tomber amoureux de toi girl
Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello incroyable girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello
LaLa la la la la la La la la la la la La la la la la la
So So fresh what a Hello
Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello puissante girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello ~
LaLa la la la la la ~ La la la la la la La la la la la la
